中國現(xiàn)任領(lǐng)導(dǎo)人確實(shí)非常關(guān)注已滲透至社會(huì)所有層面的猖獗貪腐現(xiàn)象,該問題已影響到中共執(zhí)政。大多數(shù)在華生活的外國人或許很少直面貪腐行為,但這是中國百姓的“家常便飯”。從更新居住證到考駕照等小事,受賄索賄皆常事。這已經(jīng)引發(fā)危及穩(wěn)定的強(qiáng)烈不滿情緒。因此,中共必須切實(shí)解決貪腐問題。
從上世紀(jì)90年代到21世紀(jì)初,中國人普遍存在樂觀情緒,即盡管存在各種挑戰(zhàn),但普通百姓可從中受益。但近年來這種樂觀似乎正在減退。這就是習(xí)近平主席提倡“中國夢”的部分原因:意在重振這種樂觀精神,堅(jiān)信所有中國人都能受益于國家的崛起。習(xí)正走進(jìn)群眾中間并塑造平易近人的親民形象。他鼓勵(lì)中國年輕人稱他“習(xí)大大”并與他們交流互動(dòng)。
外國觀察人士還常以為中國領(lǐng)導(dǎo)人只對維護(hù)政權(quán)感興趣。其實(shí),與許多美歐同行一樣,中國領(lǐng)導(dǎo)人也是希望祖國繁榮昌盛的愛國人士。實(shí)際上,中國當(dāng)代領(lǐng)導(dǎo)人不但深知本國曾慘遭西方和日本凌辱,對中國在過去羸弱不堪的原因亦了然于胸:貪污腐敗、閉關(guān)自守和一盤散沙是中國在19世紀(jì)中葉衰敗的主因。
因此,反腐、確保國家團(tuán)結(jié)和加強(qiáng)中國在全球的經(jīng)濟(jì)影響力,被視為對中國的持續(xù)繁榮不可或缺。這可以解釋中國因何在與鄰國的領(lǐng)土爭端中日益強(qiáng)硬,在持續(xù)不斷的反腐運(yùn)動(dòng)中查處多家外企,并大力弘揚(yáng)習(xí)提出的雄心勃勃的經(jīng)濟(jì)倡議和21世紀(jì)海上絲綢之路。
習(xí)近平的背景值得密切關(guān)注。作為以正直著稱的中共元老習(xí)仲勛之子,習(xí)在1999年至2002年任福建省省長期間就以反腐為執(zhí)政標(biāo)志。與許多同代人一樣,習(xí)也似乎深受有關(guān)中國屈辱史的影響,他表示每當(dāng)讀到那段史料就痛徹肺腑。
中國的領(lǐng)導(dǎo)人正認(rèn)真地構(gòu)建法治社會(huì)并切實(shí)反腐。誠然,這在某種程度上是為確保中共繼續(xù)執(zhí)政,但也是為確保中國及其民眾的福祉。難道曾經(jīng)僅用30年時(shí)間就讓4億民眾脫貧的中國領(lǐng)導(dǎo)人還不知道如何熱愛自己的國家?(作者洛羅·歐塔,丁雨晴譯)
[國內(nèi)新聞]泰國《民族報(bào)》11月22日文章,原題:處在十字路口的中國:解密反腐運(yùn)動(dòng)在習(xí)近平主席領(lǐng)導(dǎo)...